pride and joy

The other day, he took me to see the regimes pride and joy, the National Library.

前几天他带我去看了全国图书馆，这个象征自豪、愉悦政权的建筑物。

It is a new era and a moment of pride and joy for Chinese people all over the world.

对居于世界各地的中国人来说，那也是一个骄傲和欢腾的时刻。

Please share with us the pride and joy we have that some of exhibits are the products from some US-Chinese joint ventures.

有些展品是美中合资企业的产品，请各位与我们一起分享这种自豪和快乐。

"It's our pride and joy, " says Jamie Watt, a visitor to one of its wards.

“这是我们的骄傲与喜悦。”参观过病房的JamieWatt如是说。

I told Chelsea and her classmates that on this day their parents pride and joy are tempered by our coming separation from you . . .

那天，我对切尔西和她的同学们说，他们父母的骄傲和喜悦被即将到来的分别而冲淡……

The new store is the ultimate test of Waterloo's loyalty to its corporate pride and joy.

新店是对滑铁卢地区对RIM公司忠诚度的最终测试，因为该地区一直以来以该公司为荣。

My surprise at his pride and joy in his salesmanship will be easily understood by all who read this article.

相信这文章的所有读者都可以轻易明白，我为何对他那充满自豪和喜悦的销售术感到这么惊讶。

Congratulations! May the new comer be a pride and joy to you always.

愿你们之新生婴儿永远给你们带来荣誉和欢乐，祝贺你们！

Larry: Tina is my pride and joy. I would like to take this moment to ask her a question.

赖瑞：蒂娜是我的骄傲，也是我的喜悦。我想趁这个机会问她一个问题。

my amazement at his pride and joy at salesmanship will easily understood by all who read this article.

我惊讶于他推销时的自豪和乐趣，读过这篇文章的人都能轻易了解。

Oil painting masterpieces can take pride and joy on the fireplace and the Wizards and Witches can become the new fun family game!

引以自豪的油画杰作可以挂在壁炉上，巫师游戏又可以作为新的家庭游戏！

My department's pride and joy has to be its latest award for productivity and efficiency.

我的部门最令人感到骄傲的，就是最近获得了生产效率绩优奖。

My amazement at his pride and joy in salesmanship will be easily understood by all who read this article.

他对销售的这份自豪与开心让我很惊讶。相信很多读过这篇文章的人都能理解我为什么会这样惊讶。

Within the first year they burned down his pride and joy, the Biri River Safari Lodge.

在第一年里，他们烧毁了曾带给自豪与快乐的“比利河狩猎远征旅舍”。

Colangelo's influence may have surpassed his roots, but the Suns are still his pride and joy.

他的贡献或许已经超越了他从何方而来这个问题，但是太阳依旧是他自豪与快乐的源泉。

Millennials are truly 'trophy kids, ' the pride and joy of their parents.

新千年一代真的是“蜜罐里的孩子”，是父母的骄傲和快乐源泉。

In oneof them, Liu Chunnong, a transportation security guard, recounted in1968 how his dozen pet goldfish had been his pride and joy.

其中一份关于交通保安刘春农（音）。他讲述1968年，当时养了金鱼，是他的心肝宝贝。

He glanced around. 'This courtyard was her pride and joy and she liked to keep it shipshape .

他瞅了四周一眼，“这个院子，是她的骄傲与快乐，她喜欢把它弄得井井有条。”

My department’ s pride and joy has to be its latest award for productivity and efficiency.

我的部分最令人感到自豪的，便是最近取得了消费效率绩优奖。

When my grandfather was alive, his fruit trees and gardens were the family's pride and joy.

野生果实当我的祖父还健在的时候，他的果树和花园曾是我们家的喜悦和骄傲。